Lutar contra o mal deixou Ladybug um tanto maltratado. É hora de ele passar pelo hospital e passar pelos cuidados mais rigorosos. Depois de alguns dias de descanso, a primeira coisa que ele fará é procurar um guarda-roupa novo e feliz. E o que vem depois ?, continue lutando contra vilões e outras pessoas que vivem mal!
