La lotta contro il male ha lasciato un po 'malconcio a Ladybug. È tempo per lui di attraversare l'ospedale e sottoporsi alle cure più rigorose. Dopo alcuni giorni di riposo, la prima cosa che farà è cercare un nuovo e giovane guardaroba. E che poi ?, continua a combattere i cattivi e le altre persone che vivono nel male!
